中国放宽华裔签证至5年 印尼总统下令简化工作签

查看原文

其他

中国放宽华裔签证至5年印尼总统下令简化工作签

Original 2018-02-02 国际日报 巴厘之窗

今日头条

总统下令简化外国人才入境手续

改善营商便利度提高国际竞争力

图：1月31日，佐科维总统主持局部内阁会议，讨论促进投资和提高出口的后续步骤。总统要求简化外籍专业人才的就业许可手续。

　　【本报讯】在印尼申请就业许可的外国人才至今仍面对繁琐复杂的手续，佐科维总统希望尽快简化相关手续。

　　内阁秘书普拉摩诺·阿侬2月1日在总统府出席题为促进投资和提高出口的局部内阁会议后表示，直到现在才意识到，外国人才在印尼就业还要面对这么多繁杂的手续。

　　为此，总统已下令相关部委，包括司法人权部，劳工部，贸易部，工业部，海洋渔业部和能源矿务部的技术部门，在两个星期之内简化相关手续。

　　他补充说，如果不立即解决，佐科维将发出规范管理此事的总统条例。因为现在已不是使投资复杂化的时代，不是对想要在印尼工作的人设置障碍的时代。

　　当然，他明确表示，这是指那些具有专业知识和我国所需要的外国人才，主要是在技术管理及关键部门的人员，而不是在工地干粗活的工人。

　　简化上述上述手续是为了进一步改善我国的营商便利度，使之更具有竞争力。尽管我国的投资级别已有所提高。

新闻链接：

中华人民共和国公安部：八项出入境便利措施

特别关注

中国驻东盟大使黄溪连举办到任暨新春招待会

图：共同切新年蛋糕以示庆祝。左起：新加坡常驻东盟代表陈汉成大使、黄大使、东盟秘书长林玉辉、印尼外长高级顾问乔哈里

　　【本报讯】昨日（2月1日）晚，中国驻东盟大使黄溪连在雅加达丽兹卡尔顿酒店举办到任暨新春招待会。东盟秘书长林玉辉、副秘书长穆赫坦、翁贴，印尼外长高级顾问乔哈里，东盟轮值主席国、中国—东盟关系协调国新加坡常驻东盟代表陈汉成，东盟其他各国常驻代表及东盟对话伙伴国驻东盟使节、东盟秘书处和印尼外交部高级官员、本地智库和研究机构代表、当地媒体和华社代表及中国驻印尼使馆代表、驻东盟使团全体馆员近150人出席招待会。

　　黄大使在致辞中表示，刚刚过去的2017年对东盟和中国都具有里程碑意义。东盟庆祝成立50周年“金禧年”，走过半个世纪不平凡的发展历程，取得了堪称“亚洲奇迹”的发展成就。习近平主席为此专门向东盟致电祝贺。中方为东盟的发展进步感到由衷高兴，期待东盟在未来岁月中将更加团结、更加强大、更加繁荣。

　　黄大使表示，去年10月，中共十九大成功召开，提出到2020年全面建成小康社会、2050年前分两步走实现社会主义现代化强国的目标，引领中国特色社会主义建设进入新时代。会议还为中国今后一段时期对外政策指明了方向，庄严宣示中国将继续高举和平、发展、合作、共赢的旗帜，坚定不移在和平共处五项原则基础上发展同各国的友好合作，推动构建相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系，构建人类命运共同体。

图：黄大使与东盟秘书长林玉辉合影

　　黄大使指出，今年是中国改革开放40周年，中国经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段。中国改革开放踏上新征程，不仅会造福十几亿中国人民，也将给世界各国提供更多合作机遇，必将最早最多地惠及周边国家。中国愿继续通过“一带一路”、亚投行、丝路基金等倡议，为包括东盟国家在内的世界各国提供公共产品，共筑合作平台，共享发展机遇。

　　黄大使表示，中国人民常说，“善邻是福”。中国和东盟国家是山水相连、血脉相亲的好邻居、好朋友、好伙伴。自双方1991 年启动对话进程以来，双方各领域合作取得累累硕果。中国—东盟关系的蓬勃发展，不仅给双方20亿民众带来了巨大福祉，也有利于推动以东盟为中心的区域合作架构不断发展完善，为维护本地区安全与繁荣发挥了积极作用。今年是东盟开启第二个50年的元年，东盟共同体建设正迎来一个奋进图强的新时代。今年也是中国—东盟建立战略伙伴关系15周年，双方关系加速从成长期迈入成熟期，迎来更多发展机遇和更广合作空间。中国驻东盟使团期待与各位同事、各界朋友们共同努力，为打造更高水平的中国—东盟合作、构建更加紧密的地区伙伴关系贡献力量。

图：国际日报A8版

　　黄大使致辞结束后，与林玉辉秘书长、乔哈里高级顾问和陈汉成大使共同切新年蛋糕以示庆祝。招待会上，来自印尼孔子学院的师生代表、中国驻东盟使团外交官们表演了精心准备的文艺节目，部分与会嘉宾主动展示才艺，献上即兴表演，现场互动踊跃，精彩纷呈，气氛热烈。招待会现场大红灯笼高挂，处处张灯结彩，洋溢着中国传统新春佳节的喜庆氛围。

　　国际日报总裁赵金川应邀出席招待会，并代表国际日报集团热烈欢迎黄大使履新。

本报记者闻喜玉莲报道

中国驻东盟使团女外交官风采

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b1333fclu1v&width=500&height=375&auto=0

军事报道

印尼与澳洲防长在柏斯签署防务合作协议

图：印澳防长签署协议（安塔拉通讯社）

2月1日，印尼国防部长里亚米扎德（左）和澳大利亚国防部长马丽丝·佩恩（Marise Payne）在澳大利亚柏斯共同签署延长印澳两国防务合作协议书。当天，印澳防长就朝核问题、南海新形势、伊斯国（ISIS）和罗兴亚难民危机等交换看法。

印尼与澳洲两国关系过去经历过一些起起落落后，印方因澳洲曾侮辱印尼建国五项基本原则（Pancasila）等问题中止军事关系。澳洲总理马尔科姆·特恩布尔（Malcolm Turnbull）与印尼总统佐科维于2017年2月26日宣布全面恢复两国的军事合作与交流，并在反恐、打击人口走私等问题上加强合作。

印尼要闻

内政部长不再提名代省长人选

交由政法统筹部长与国务秘书协调处理

　　【本报讯】内政部长查约·古摩罗2月1日在总统府表明，关于任命代省长的问题不是我的职权，已交由政法安全统筹部长维兰托处理。

　　据查约说，维兰托现在有权提名代省长，无论是来自军方，警方，内政部或来自地方政府的人选。

　　由于提名代省长的法律依据是总统决定书，政法安全统筹部长将与国务秘书进行协调。

　　对于省长要竞选连任的地区要任命谁担任代省长，查约表示不再提出建议，此事已完全交由政法安全统筹部和国务秘书处协调处理。

　　此前，查约·古摩罗建议任命两名高级警官担任西爪代省长和苏北代省长，而后他又声明，事实上，任命谁担任代省长未有定论。但这个问题已引起各方的争议。

　　查约解释说，提名代省长必须经过几个程序，首先由总警长和政法安全统筹部长提出建议，然后通过国务秘书提交总统审批。

　　查约1月29日通过手机短信宣称，总警长已口头提名，但政法安全统筹部长还没有。

　　查约不希望太早把代省长人选提交给总统，因为现任省长-副省长将任职到今年 6月才辞职参加竞选。他说，到时候我们会通过国务秘书把代省长人选提交总统审批，现在还不是时候。

反恐特遣队在中爪逮捕4名嫌疑犯

其中一人涉嫌窝藏军火走私犯

　　【本报讯】88反恐特遣队2月1日在中爪万由玛斯逮捕了涉嫌与恐怖组织有联系的嫌疑犯S。

　　警方公关主任伊克巴尔准将说明，S涉嫌窝藏一名恐怖主义通缉犯AN（Ageng Nugroho）。AN涉嫌从菲律宾走私军火，自去年已被列入通缉犯名单。

　　伊克巴尔2月1日在雅加达警察总部说，除了窝藏恐怖主义通缉犯，S也涉嫌参与销售走私军火。此外，他还涉嫌资助 SM（Suryadi Masud）恐怖组织前往菲律宾南部加入反政府武装。AN也是该恐怖组织的成员。

　　伊克巴尔接着说，目前警方还在继续调查，S是否与发生在印尼的一些恐怖袭击案有关联。

　　与此同时，88反恐特遣队当天还在中爪淡滿光（Temanggung）逮捕了三名恐怖嫌疑犯W, L和Z，这三名嫌犯目前还在淡满光警署接受密集审讯。

　　伊克巴尔说，88反恐特遣队还在深入调查这三名男子在恐怖组织中扮演什么角色。

伊斯兰民间组织抗议狄托的演讲

警察公共关系主任称警察总长演讲录音被删减

图：国家警察总长狄托

罗盘报新闻网1月31日讯：警察公共关系情报部主任穆罕默德·伊克巴尔（Muhammad Iqbal）准将于31日说，国家警察总长狄托上将在社交网站盛传的演讲录音已被删减，刻意断章取义，因此警察总长的讲话导致部分伊斯兰民间社会组织抗议。

这次是狄托在2月8日在万丹省瑟朗的Annawawi习经院发表的演讲，视频删减导致一些人误解，认为他排斥穆罕默迪亚（Muhammadiyah）和伊斯兰教士联合会（NU）以外的伊斯兰组织。“原来的发表演讲时间是26分钟，流通的视频已经被删减而只持续了大约2分钟。”

今年1月印尼已发生44宗地震

马来西亚“光华网”2月1日报道：地震在印尼并非不寻常之事，反之该国每天都发生地震。印尼气象局、气候学及地球物理局网站显示，印尼几乎每天发生地震，大部分是里氏中等地震或弱震。

此外，海底也经常发生地震，震中达数百公里，有发生海啸的隐忧。

今年1月，印尼已发生44宗地震。

版面选粹

❑今日国际日报共计68版

❑A1版

❑B1版

❑A8版

印中经贸

中国连续两年成为印尼最大国际游客来源地

新华社雅加达２月１日电（郑世波）印度尼西亚中央统计局２月１日公布的数据显示，２０１７年赴印尼旅游的中国内地游客人数为２０５．９万人次，占印尼国际游客总数的１４．９５％。中国已经连续两年成为印尼第一大国际游客来源地。

印尼旅游部专门负责中国市场推广的司长维森修斯·哲马杜日前在接受新华社记者采访时说，近年来，前来印尼旅游的中国游客数量一直呈迅猛增长的势头，两国旅游合作的机遇和前景非常广阔。

哲马杜表示，印尼高度重视中国市场，印尼旅游部未来将加大对华旅游宣传，开通更多游轮和航班直航航线，并改善旅游基础设施，以吸引更多中国游客。

数据同时显示，巴厘岛依然是中国内地游客最钟情的印尼旅游目的地。２０１７年，从巴厘岛入境印尼的中国游客人数为１３５．５万人次，占访问印尼中国游客总数的６５．８１％。中国也是巴厘岛最大的外国游客来源地。

印尼旅游部希望在２０１８年和２０１９年能分别吸引３５０万人次和５００万人次中国游客。

财经消息

印尼去年增加117.6万就业

外国投资吸纳76.7万员工 国内投资40.9万人

　　【本报讯】投资统筹机构投资管理方面副主任鲁毕斯（Azhar Lubis）宣称，我国在2017年度投资落实总值将近700万亿盾，或准确的说共约692.8万亿盾，因此新打造了117万6353人的工作岗位。

　　鲁毕斯1月30日在雅加达投资统筹机构办事处召开的记者会上说，我国在去年新打造了117万6353人的工作岗位，其中外国直接投资落实所吸纳的新员工为76万7352人，而国内投资聘用新员工达40万9001人。

　　他说：“在2017年全年度包括外国直接投资（430.5万亿盾和国内投资（262.3万亿盾）落实新打造的工作岗位共117万余名，单单在去年第四季吸纳的新员工为35万399人。”

2017年度期间，雅加达专区省的投资落实为108.6万亿盾比前一年增长15.7%，西爪哇省107.1万亿盾或增长15.5%，东爪哇省66万亿盾或增长9.5%，万丹省55.8万亿盾或增长8.1%，中爪哇省51.5万亿盾或增长7.4%。这五个省区成为全国五大投资落实地区。

　　若以国内投资和外国直接投资价值荷数作为计算标准，五大行业分别是电力、瓦斯和净水业务投资价值共约82.1万亿盾，其它依次为矿业79.1万亿盾，饮食品加工业64.8万亿盾，机器和电子工业64.3万亿盾，运输、仓库和电信业为59.8万亿盾。

　　我国去年的五大投资来源地分别是新加坡84亿美元，日本50亿美元，中国34亿美元，香港21亿美元，最后是韩国21亿美元。

海关总署为进口活动提供方便

今日起进口货在港外或边境交货所接受验证

　　【本报讯】海关技术局主任法查尔（R Fadjar Donny Tjahjadi）1月30日在财政部表示，从2018年2月1日起，向来由海关总署验证的进口货将转移到如贸易部、工业部，或食品与药物监管机构等其他部门或机构接受验证。

　　法查尔说，这是按照佐科维总统的指示付诸实施，目的是要减少那些限制进口活动的商品种类。有了上述措施，因此验证进口货已不是在港口、机场或边境口岸，而是在港外或边境交货所。

　　这一向以来，进口货有10826个统一系统编码，其中48.3%应在港口或边境接受核实检查，但如今降为20.3%，其余就在边境外接受验证。

　　他强调，尽管有了上述措施，进口商还是要遵守原有的进口条件，也就是说他们必须符合进口要求，文件也要充足。

　　他补充说，不是所有的进口货全放手给其他部门、机构或边境交货所负责检查，而是与健康、安全或环保等有关系的才交由相关者负责验证。

雅加达-泗水中速铁路年底开建

采用日方软贷款以企业对企业方式承建

　　【本报讯】交通部长苏马迪（Budi Karya Sumadi）声称，虽然雅加达-泗水中速铁路工程的投资价值还在讨论中，可能会在60万亿至100万亿盾的水平，然而印尼和日本方面已一致同意这项全长750公里的中速铁路工程必须在今年底开始建设。苏马迪1月31日在雅加达印尼科技研究与落实机构（BPPT）办事处说，双方也一致同意建设上述中铁工程的资金由日方供应。他说：“我们现在讨论的重点是取得‘软贷款’。意思就是说，我们作为政府方，要我们获得利息低，条件宽松、简便，可以充分发挥的贷款，使到政府方能够承担责任。”

　　他说：“我们希望这项工程由国内承包商和日方合作承建。最好是在今年底进行奠基。但是也要看事态的进展。”

　　海事建设与资源统筹部长卢虎（Luhut Binsar Panjaitan）在另外的场合说，为了尽快落实雅泗中铁的建设项目，政府方将成立一个特别管理组织。他说：“本部已经和国家建设计委部及财政部商讨此事。”

　　较早时，苏马迪曾经说，在建造雅泗中铁的问题上，政府已经决定采用窄规轨道铁路，而且要在今年开始建设。他说：“政府希望雅泗中铁项目能在今年开始建设，资金方面我们不会动用国家收支预算案的开支，而是选自私营企业，其中是从日本通过企业对企业（B-to-B）的投资方式落实这项建设工程。”

　　去年12月中旬日本国际协力机构（JICA）同我国科技研究与落实机构完成了对雅泗中铁项目的可行性研究报告，并提出了造价各有不同的四个选项。其中第一个选项是把原先的雅加达-泗水常规铁路的轨道翻新，变为适合中速列车的窄规铁路，不建高架铁路，列车时速可达129公里或可在5.5个小时走完雅加达-泗水的路程，这项工程造价约57万亿盾为最低。

　　其它三种选项造价分别是88.1万亿盾、92.2万亿盾和153万亿盾，同样不建高架铁路，只是在速度方面比较快一些。然而，印尼交通部最终选择造价不超过60万亿盾的第一个选项。

印尼经济产值再达万亿美元

专家提醒须持续发展基础设施与经济增长率

　　【本报讯】印尼2017年国内生产总值（PDB）估计突破1万亿美元，因此印尼与当今世界国内生产总值在上万亿美元的15个国家同等，该称为“万亿美元俱乐部”如今加上印尼共有16个国家。

　　上述万亿美元俱乐部是对那些国内生产总值达到1万亿美元的国家的称呼。在这7年期间，列为万亿美元俱乐部内的国家持续是上述15个国家。

　　印尼本来在2012年至2013年期间已是1万亿美元国内生产总值毛收入的国家，但在外汇兑率方面出现不平稳的现象，于是当时的国内生产总值滞留在9220亿美元的水平，即2014年8900亿美元及2015年8600亿美元，2016年才达到9030亿美元，估计2017年的国内生产总值达到1.01万亿美元。